英語表現研究会著「正しいF***の使い方」。

　夕べも今朝も頭痛なし。

　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の荘厳な演奏をバックに、クラウス・マイネが「Rock You Like a Hurricaaaaaaaaane！」と絶叫するのは何度聞いてもシビれるが、CNNがとんでもないニュースを報じている。スコーピオンズのドラマー、ジェームス・コタックがドバイ国際空港で酩酊し、イスラム教徒に対して悪態をつき中指を立て、ズボンを下ろした罪で禁錮１ヶ月。

　ところで、英語表現研究会著「正しいF***の使い方」、サブタイトル「学校では教えてくれないF***、Shit、Damn、Hellを使った９９のフレーズ」、とてつもなくI.Q.の高い、じつに素晴らしい本である。が、タイトルは実際には伏せ字ではないので、本屋で買う際には汗が出る。付属のCDがまた秀逸で、最低のフレーズの数々を女性の声が正しく発音してくれているのだが、これも間違えて集会所とか修学旅行のバスとかでアレしたらとてつもなくヤバいので取扱いは厳重注意。それはともかく、この本のおかげで映画なんかはいっそう面白くなるし、泥酔したロックバンドのドラマーに遭遇しても理解が深まること請け合い、人生の楽しみ方がレベルアップすること間違いなし。